Showing posts with label mala suerte. Show all posts
Showing posts with label mala suerte. Show all posts

Tuesday, July 1, 2008

MM: Beso de despedida - Farewell Kiss

Tuesday, June 24, 2008

Stifler actuará en CopoKong!

CopoKong, otro plan de Copito
Si, Copito me contó de su idea para espantar a las tortuguetas :) jajaja, pero yo pienso que debería ser una pelicula! CopoKonga!

Escena 1: Jurassic Park!

Es grande
Es marrón
Es adorable
Es...Es..
Una caja?
RENUNCIO!. Quiero un Jurasik Park de verdad!

Saturday, June 21, 2008

Lo que me gusta de mi nueva jaula

  1. Tengo mas espacio y puedo hacer reuniones, vengan, es gratis!Stop that flash!
  2. Tengo nuevos juguetes con que entrtenerme (Gracias GG!)My noo frends
  3. Cuando mami esta lavando mi jaula, la rueda se puede quitar de la jaula woo!Wee!Always close the wheel
RECUERDA SIEMPRE DEJAR CERRADA LA PUERTA DE LA RUEDA O SI NO....WEEE!
Oh no! Stifler escapa otra vez!

Wednesday, June 18, 2008

I can has Polem

Si, hoy fui a explorar el patio un rato, pero fue, como decirlo.....vergonzozo.
Verán, estaba caminando y se me antojó comer de esa flor roja que ven ahi...:

Pollem origin

Se me olvidó que a esas flores les crece algo amarillo en el centro que se llama 'polen' o algo así...

Y miren, SE ARRUINÓ MI CARA!

I can haz polen NOM NOM!

Pero no tuve que acudir al cirujano, se fue quitando lentamente...

I can has yellow nous

En vez de una cirugía plastica, me gané un LOL....y...un....achooo! resfriado:
I can has Achoo
Nooooo! No quiero ser alergico a las plantas....dime que nooooo!

-Stifler
Achoooooooo

Friday, June 13, 2008

Estoy aqui!

No estoy muerto, solo fui a dar una 'caminata rapida' que terminó como una caminata de un dia, perdonen que sea desorganizado y que no me haya acordado de Stormie, la verdad la vamos a extrañar, hasta que nos volvamos a ver, tras de eso, era a las 7:00am aqui, no podia, estaba en mi 'super caminata secreta'. Perdonen, despued de esto a todos les ha ido mal. Habré pisado muchas grietas, pero Stormie me estaba cuidando, vi la muerte, era un hombre con un cuchillo cortando cesped, lo evzdí, mientras me ponian comida en el suelo ha! como me da risa, vaya viernes 13!. Bueno les voy contando luego...



Perdoname Stormie...
Gracias por cuidarme hoy :)

Monday, June 9, 2008

La aventura en Hawaii

Un dia Stifler estaba muy aburidoooooooooooooooo...
One day Stifler was very boredddddddddddddddddd
Bored

Entonces quiso ir al la playa, pero estaba lloviendo muchooooooooooooooo
Sooo he wanted to go to the beach, but it was raining tooooooooo much
I hate rains

Sooo, quiso ir a algun lugar que hubiera sol, entonces usó su jarra de aventuras y decia "quiero que vayas a Hawaii y surfees"
Sooo, he wanted to go to someplace with sun, so he take his jar of adventures and the paper said: "I want you to go to Hawaii and I want you to surf"

Voló en su carrito de vagón hacia Hawaii y justamente habia un concurso de surf en el cual necesitaba parejas
He flew in his wagon to Hawaii and just when he came there was a surfing contest in which they needed pairs
Stifler entering Hawaii

Stifler: Stella, puedes ir a surfear conmigo?
Stifler: Stella, can you surf with me

Stella: No puedo, de aún asi estoy muy traquila comiendo lagartjas, dejame empaz
Stella: I can't, I'm very comfurrtible here eating lizerds, let me in peez
Stella at Hawaii

He wanted to enter to the contest so he taked Stellaluna, but the judge said Stifler was very small to participate

Aparentemente, Stifler no encontró pareja para surfear, pero su amigo Fluffles queria irse de Hawaii sin tener que pagar, entonces Stifler y Fluffles se estaban preparando para irse
So, Stifler can't find a pair for surfing, but his friend Fluffles wanted to left Hawaii freely, so Stifler and Fluffles were preparing to leave
Really sad

Pero Stifler olvido que habia parqueado en una enpinada, y se fueron cayendo lentamente, hasta que se fue cayendo lentamente, a rapidamente
But Stifler forgot he was parked in a pike of a mountain and it started to fell down and down, slowly to quickly
AHHHHHHHH!
En ese momento, cayeron en el agua, por suerte el vagón siguió en pie y ahora funcionaba como un bote
In that moment they fell in the water, for the luck of them, the wagon still floating, now it woked as a boat
Uh Oh!
Asi fueron flotando cerca de la costa, pero una ola se los llevó
Then they were floating near the coast, but a wave take then far
A wagon boat!
Fue una ola gigante, pero a ninguno de los dos les importó
It was a VERY BIG wave, but both pets didn't care
Whooosh!
Finalmente, llegaron a la costa con una gran sorpresa...
Finally, they went in the coast with a big surprise...
The big wave
Habian ganado el concurso! pero Fluffles y Stifler no lo creian
They had won the contest! but Fluffles and Stifler were confused
A prize?
Pero tomaron el premio de todas formas
But they took the prize anywayz!

The endz

Saturday, June 7, 2008

Photohunt

Today's Topic is Bad Hair and today's a fun one:

First of all you enter to Animal Planet's game Pimp your Pooch (it's says it's just for dogs, but we edit Stellaluna too, and it werked!) Then you follow all the instruccions and the most important, choose a hair style that doesn't make you feel stupid like...for example....Captain Stifler Sparrow it's not the best for me. Now I'm having a bad hair day! I think is because it's sayed dog every time I did somefing, this fits better to dogs

I haf somefing to tell you: Maybe I can't post tomorrow the Hawaii's adventure, I'll be back later to say what day it will be





El tema de hoy es Bad Hair (mal de cabello) y como ya han visto, es uno muy divertido :D.

Primero, lo he hecho con este juego en Animal Planet y luego segui las instrucciones (ignorando que ahi decia perro muchas veces) pero si ustedes lo van a jugar NO escojan un estilo de pelo que los haga ver pateticos por ejemplo, Capitan Stifler Sparrow no me va muy bien a mi, ahora estoy teniendo un dia de mal de cabello! Sera por no seguir las instrucciones de solo perros? Espero que a ustedes les vaya mejor

Una nota: Talvez mañana no pueda postear la aventura en Hawaii, vuelvo luego para decirles si puedo o no
-Stifler





Thursday, June 5, 2008

A esconderse!

Mami me enseño un juego llamado las escondidas, pero apenas estoy aprendiendo, les voy a poner una dificil, me pueden ver en esta foto?

Una muyy facil, pueden verme en esta?
Ja! ya les dije: apenas estoy aprendiendo...

Monday, June 2, 2008

Me como a Google.. otra vez



Monday, June 02, 2008

Blogger and Blog*Spot had very high page load times and server errors for about an hour this morning, from 6–7 AM PDT. We’ve fixed the problem. Everything should be operating smoothly now


Y hasta ahora me lo dicen?


Hola, hoy fue terrible, blogger se negaba a hablar del tema, por otra parte, mami se enfermo TODO EL DIA, y se le olvidó que me tenía que dar de comer!


Bueno, el texto de arriba corresponde a Blogger Status, que se negó tambien a hablar del tema hasta ahora. Dice algo asi (en mi propia traduccion):

Lunes 2 de Junio del 2008

Blogger y blogspot duraban mucho en cargar las paginas y tenian errores del servidor (ver arriba) como a las 6-7 de la mañana (PST). Arreglamos el problema. Todo deberia estar bien en este momento

Perdonen las molestias que les pude haber provocado todo, bueno, espero mañana estar mejor, y mami....bueno, perdio todo su dia, mañana tampoco ira a clases, hoy tenia libres, vamos a ver mañana
-Stifler

Thursday, May 29, 2008

Adios madriguera!

Hay una tormenta tropical por Costa Rica y no se puede salir, entonces mami me evacuó de mi madriguera por razones obias, aqui unas fotos




Mi arbol favorito se cayó




No puedo entrar a la madriguera




La madriguera de ermergencia ha sido destruida




Es cielo se ha caido




Todo esta mal aqui, a cada rato se va la luz y no me puedo mantener actualizado. Mami llego de la escuela como un cubito de hielo (hehe)y en las noticias dcen que no ha pasado esto en 30 años! Ya no hay nada que hacer... solo tomar chocolate!


Wednesday, May 21, 2008

Basado en una historia real....





Dibujo lo que en realidad pasa..............juzga tu ;)

Friday, May 16, 2008

Sobre Stifler

Hoy habla Mary, osea yo. Stifler sigue bien, pero no me dejan verlo hasta mañana :( entonces no se como está en este momento, que mal. Bueno, en la mañana solo le vi el 'hoyo' y le di su medicina, que al parecer le gusta mucho. Ha estado dormido todo el dia, y eso es bueno. Ya se quitó la venda, pero cuando pueda voy a ponerle otra. No he podido tomar foto, pero cuando pueda lo publico. Es todo por ahora
-Mary


----

Today I talk (Stifler's mom). Stifler is OK, but I can't see him until tomorrow :( so I don't know how is it at this moment. Well this morning I see him, but just the 'hole' he has and I give him medicine. He stills sleeping, that's good. I can't take him photos now, but when I can, I will post it. That's all currently
-Mary
PS: Thanks 4 da comments

Saturday, May 10, 2008

Domingo....

Hoy son dos post seguidos ;)

Los buenos lugares nunca cambian
La madriguera:


Diciembre 2007


Abril 2008

Feliz dia mami gigante?
Stifler: Crees que le guste
Mary: Claro
Mami Gigante: Dia de la madre?
Stifler: Si, feliz dia!!!
Mami Gigante: Stifler, eso es el 15 de agosto
Mary: Ups, lo olvide :3

Mami Gigante: No importa, dame esos chocolates!!!!!

-Stifler

Thursday, May 8, 2008

Por fin mi pecera?


Odio cuando mami me hace bromas, pero talvez tenia razon:



Pecera muchas veces se refiere a "fish bowl" que es donde nadan los peces, el termino

para hamsters es "aquarium" o acuario

La verdad espero que de verdad me compre un acuario

-Stifler

(no olviden ver doodle week en mi flog)

Wednesday, May 7, 2008

Mi pierna ehh?


Bueno, este miercoles deberia ser WORD LESS, pero hoy hago una ecepción.
Me han preguntado que como esta mi pierna, bueno, la verdad, es completamente un misterio, unos dicen que no puedo usar mas la pierna y los demas dicen que se curará con el tiempo, en ellos mami. Espero que sea verdad lo ultimo, no quiero estar a 3 patas por toda la eternidad, se lo imaginan?
Lo peor esque si lo primero es cierto, talvez me la corten o me hagan algo y nooooooooooo querooo, porfavor porfavor! Enciendan una vela, lo demas solo el tiempo lo dirá

--------------------------
Okay, this is souposed to be WORDLESS wednesday (below) but I have to make a new.
You're asking me about my leg, well, it's completely a mistery, some hoomans say that i'll lose the leggie, and the others say that i'll cure near time passes, like mommy. I wish the last one is true, because I don't want to have 3 legs forever! Do you imagine?
Thw worst is that if the first is true, the big humans will cut it or something like that, pleeeeeeeeeeez noooooooooooooooooooooo! so please prey for me! because only the time will say wut'll happen

Saturday, April 26, 2008

Photohunt

Hola, los humanos siguen con el problema de la factura del internet, pero supuestamente lo iban a "cortar" ayer en la noche, entonces fui precabido y a revisar, y sigue sirviendo, pero me estoy apurando porsi me estan jugando una bromita, humanos....

Hoy, comienzo photohunt, todos los sabados hay una "caza de fotos" con un tema diferente, el de hoy es el 107 whoa! Señales divertidas y unicas:

Bueno, no he visto señales unicas, cuando voy al vete, veo alto, ceda el paso, o construcción adelante, no son originales y no parecen divertidas

A que les parece este mensaje de aviso para el blog:


Un exceso para la humanidad


Me parece nesesario poner "belleza excesiva" en mi blog, los niños y adultos no deberian ver tanto la belleza no lo creen? Sabian que una traducción de cuteness al español significa inteligente, bueno, que les parece?
Bueno, les cuento que otro requisito es traducir el post, entonces no se molesten en leer el texto de despues de la raya
-Stifler
-------------------------------------------
Hi!, humans still with innernet bill's troubles, is suposed that the'll "cut" the phone connection yesterday nigth (remenber, here we pay phone bill with the innernet bill) so I hide and.... come to the computer and spy muahahah! innernet stills heeer! So i'll post quick, beecuz humans make strange jokes and they still sleepy hehe, yep, i'm posting at 4:36 am.

Today I start photohunt yay! The topic of today is unique/funny signs
Well, when I go to VET I saw many signs as stop, and construction's signs, I saw on innernet that they are many funny signs as "Always open" and below it says "closed" but the rools of PH says that we don't have to take photos of other persons, or pets, rigth? so I make the one you see above.

"Excessive cuteness" is the perfect advisory banner for my blog, do you think too? Cuteness means pretty or beautiful, but it means clever too, do you think i'm clever?
That's all for today, maybe, if innernet on is not a joke, i'll make another post
-Stifler

Thursday, April 24, 2008

Nos volveremos a ver pronto

Hola, bueno, debo decir que el post original se llamaba "me encerraron en un iPod" pero este es mas importante que un hamster tonto (je, no me menciono porque no soy tonto) encerrado en un iPod que no conoce el botón de apagar....

Ayer se fue una amiga Maria Gatito, y se reencontro con su hermano Mario, muy pronto te vamos a visitar, aqui tenemos una foto de cuando su hermano la fue a buscar: (sientansen libres de tomar la foto y llevarsela a su blog)

Nos volveremos

Katoloco hizo este video para recordar a los 2 hermanitos que ayer cruzaron el cielo


Ademas, nuetra amiga la Gemela de Agatarrada tambien cruzo el puente del arcoiris, pasen por su blog. E Isis esta enferma, rezen mucho porque esten bien

Amigos, escribir esto es muy triste, por cierto, Cat blogosphere va a hacer hoy su circulo de oración, para los que quieran rezar, vayan a las 7:00 pm (hora de aquí) al blog de oración

Nos vemos pronto!

-Stifler

Tuesday, April 22, 2008

Wordy wednesday!!

Nuestro wordy wednesday
El Wordy wednesday es un reto creado por Zoolatry para describirnos en una sola palabra (de una a tres palabras)


Para Stella fue facil:


Bueno, yo me compliqué mas, pero me gusto como quedó!:

Ya 45 lo han intentado, pero creo que no lo van a hacer mas, para ver todos los participantes mira Zoolatry

Monday, April 21, 2008

He sido descubierto!

Hola a todos como estan en este aburrido Lunes? yo no tan bien que digamos, pues han descubierto una foto de el secreto peor guardado de la historia , este es el vid donde aparece, la segunda Luna de miel, por eso no me avisaron!!! el colmo, pero hubieron fotos de la primera (no olviden pasar por 00:45 jejejej):


Bueno, yo pienso que mi pierna sigue bien, pero mami insiste, si quieren saber como ha estado mi pierna Hagan clic en este vinculo

FELIZ CUMPLEAÑOS A PI!!!
tengo un problema con Blogger, no puedo entrar a ningun blog entonces estoy usando el internet de Ares, pero siempre pasa lo mismo y se arregla, mas tarde termino esto)

Saturday, April 19, 2008

He crecido???

Una recopilación de fotos de mi vida (8 meses):

2 meses

4 meses

6 meses

7 meses

Esta semana

No se si esto responde a la pregunta: he crecido??? Ustedes creen que lo hize, los hamsters enanos (ejem. Stiflers) crecen solo unos centimetros mas hasta alcanzar su tamaño adulto, unos 20 - 30 cm maximo. Creo que no llegaré a tener el tamaño de Copodzilla :(, pero puedo ser su mini-asistente jiji
Esperen, que??? Mañana??? Lunes???? NO OTRA VEZ!
Nos vemos pronto
-Stifler


Furriends of Cat Blogosphere

Furriends of Cat Blogosphere
You can take this small version to yer blog

Para nuestros amigos en nesecidad

Enciende una vela para nuestros amigos, Stifler

Obten esta imagen en tu blog!

Lets Purr for the pets

Llegaremos a los 12 meses?

DaisypathAnniversary Years Ticker